ホーム   本・雑誌   Web   洋書   DVD ウォッチ  プロフィール  メディア記録  印刷  RSSフィード
yamabugのバインダー > 飛鳥新社
並べ替え:
カテゴリ 読書 購入 お気に入り 1 - 2件目 / 2件 日付
1万円起業
クリス・ギレボー /飛鳥新社 (2013-09-11) / 1,512円448 users
購入:  2013年10月30日 1,470円
読了:  2013年11月05日
起業を人生の大問題と捉えるのでは無く、気軽に、片手間に、カジュアルにやることを薦める本。時代を反映していると思う。
ただ、米国人の書いた本なので、実例が米国例だし、そこで描かれる人々の心も米国人的。日本向けに「ローカライズ」した本があれば、影響力を持つだろうなと思った。実例探しで、普通の自営業との線引きが難しいというのはあるけれど。
使える! 通じる! おやじギャグ英語術
佐藤卯一 /飛鳥新社 (2012-02-25) / 1,296円42 users
読了:  2012年10月23日
1965年からはとバスの外国人向けのツアーガイドで、今の現役という筆者。
場を和ませる「おやじギャグ」視点での英語論。
企画モノっぽいタイトルだけど好著。
比較文化論にもなっていて、日本人が自分たちの文化や習慣をどう説明するかということに明確な方針を持っているのが素晴らしい。
観光旅行中というシチュエーションのガイドという立場だからという前提はあるけれど、宗教に関する説明も明快だ。
気軽に読める本だし、オススメ。

面白かった英語でのギャグ
This is a pen.
It's first English sentence we learn in Japan. But we never use it in life.

Even Homer somtimes nods.
(ホメロスも居眠りする=弘法も筆の誤り)

皇室はthe Imperial Family
天皇はemperor

I am a believer of Japanese deities.
deityは神、神格や神性という意味で多神教の神様を意味する。Godを使うよりクリスチャンにとって受け入れやすい。

Japanese tolerant people. We accept all deities.

We are both Shintoists and Buddhists at same time.
When we have happy occasions like a wedding, the ceremony is held at Shinto shrine.When someone dies, the funeral ceremony is held at a Buddhist temple so that the dead person can go to Buddhist Paradise.
Once a year, all Japanese become Christians when Christmas comes.
Japanese are very religious people. Very flexible!

和語には「お」がつき、漢語には「ご」がつく。

The shogun took the political power from the Emperor
The last shogun returned the political power to the Emperor.
Shogun= the head of samurai warriors

プロフィール

音楽プロデューサー、コンテンツオーガナイザー。『ソーシャルネットワーク革命がみるみるわかる本』(ダイヤモンド社)上梓。(株)バグコーポレーション代表取締役。(社)日本音楽制作者連盟理事
<<2017年5月>>
登録数0 件
購入金額- 円
読了数0 冊
読了数 (月別)
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
<< 2017年5月 >>
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
読書状況
ウィッシュ- 冊
積読- 冊
読中37 冊
読了425 冊

©2007-2017 yamabugのバインダー